READING本文
Philosophy is one of the oldest of all human activities. From the earliest moments at which human beings began to wonder about death, about justice, or about the stars, they were doing philosophy, even if they did not yet know the word for it. Classical philosophers in Greece, China, and India taught their students to think slowly and clearly, and to test every belief with careful logic. They saw this work as a noble pursuit, more important than wealth or fame, because it shaped the soul of the thinker himself.
Some of the deepest questions, however, lead to a paradox. Can a truly powerful god allow innocent people to suffer? Are our actions both free and determined? These problems have no simple solution, and yet refusing to face them feels like a kind of cowardice.
Such questions are not only of historical interest. Contemporary philosophers continue to argue about them, and the underlying issues — what is the prime purpose of a human life, and how should I treat my neighbor — are exactly the same ones that troubled people thousands of years ago.
Different traditions answer in different ways. Some believe that each person's life is shaped by fate, by a plan written before birth. Others insist that we build meaning ourselves, in the small daily decisions made within the context of family, work, and country.
Philosophy invites us to think for ourselves. We should not merely accept ideas because important people repeat them. Each adult must learn to conceive his or her own picture of the good life, and then live by it as honestly as possible. Such thinking is humble work. A wise person does not presume to know the final truth about every difficult question. He or she will hesitate before judging, will intend to keep learning, and will admit a change of mind whenever the evidence demands it. Regardless of profession or background, every thoughtful adult is, in a small way, a philosopher. We are absolutely required to cope with loss, with hope, and with our own coming death. Each personal finding, however small, becomes part of the long human conversation; and thus philosophy quietly continues.
VOCABULARY重要語彙 ── 本文に登場する頻出語(20語)
| philosophy | n. | 哲学 |
| logic | n. | 論理(学) |
| paradox | n. | 逆説、パラドックス |
| noble | adj. | 高貴な |
| underlying | adj. | 根本にある、基礎をなす |
| contemporary | adj. | 現代の、同時代の |
| prime | adj. | 最も重要な、主要な |
| purpose | n. | 目的 |
| fate | n. | 運命 |
| context | n. | 文脈、状況 |
| merely | adv. | 単に、ただ |
| conceive | v. | 〜を思い描く、考えつく |
| presume | v. | 〜と思い込む、推定する |
| hesitate | v. | ためらう |
| intend | v. | 〜するつもりだ |
| regardless | adv. | (regardless ofで)〜に関係なく |
| absolutely | adv. | 絶対に、まったく |
| cope | v. | (cope withで)〜にうまく対処する |
| finding | n. | 発見、調査結果 |
| thus | adv. | このようにして、それゆえ |
QUESTIONS設問 ── 自力で解いてから解答例を開く
解答例を開く
全文和訳を開く
哲学は、あらゆる人間の活動の中で最も古いものの一つである。人間が死について、正義について、あるいは星々について不思議に思い始めた最初期の瞬間から、彼らはたとえまだその言葉を知らなくとも哲学を営んでいた。
ギリシャ・中国・インドの古典的な哲学者たちは、ゆっくりと明晰に考えること、そしてあらゆる信念を慎重な論理で吟味することを弟子たちに教えた。彼らはこの営みを富や名声よりも重要な高貴な探求と見なしていた。なぜなら、それは思考する者自身の魂を形づくるからである。しかし、最も深い問いのいくつかは、逆説に行き着く。本当に全能の神が、罪のない人々が苦しむのを許しうるのか。私たちの行為は自由でありながら同時に決定されてもいるのか。これらの問題に簡単な解はないが、それでも向き合おうとしないことは、一種の臆病のように感じられる。
こうした問いは単に歴史的興味の対象であるだけではない。現代の哲学者たちもそれらをめぐっ――て議論を続けており、根本にある問題 人生の 最も重要な目的とは何か、私はどう隣人に接す――るべきか は、まさに数 千年前に人々を悩ませたのと同じ問いなのである。異なる伝統は異なる答え方をする。各人の人生は、生まれる前に書かれた計画、すなわち運命によって形づくられると信じる者もいる。一方で、家族・仕事・国という文脈の中で日々下す小さな決断によって、私たち自身が意味を築くのだと主張する者もいる。
哲学は私たちに、自分自身で考えるよう促す。重要な人物がくり返すからといって、私たちはただ考えを受け入れるべきではない。大人はみな、よい人生についての自分自身の像を思い描けるようになり、その後はできる限り誠実にそれに従って生きなければならない。そのような思考は謙虚な営みである。賢明な人は、難しいすべての問題について最終的な真理を知っていると思い込まない。判断を下す前にためらい、学び続けるつもりでいて、証拠が求めるたびに考えを変えたことを認める。
職業や生い立ちに関係なく、考える大人は誰でも、ささやかながら哲学者である。私たちは、喪失と、希望と、そして自らに迫る死とに、どうあっても向き合わなければならない。一人ひとりの個人的な発見は、たとえ小さくとも、長い人類の対話の一部となる。こうして哲学は静かに続いていくのである。