← スワイプ / 矢印キー →
PDF保存
英作文 完全パック ─ WRITING
原則 41 ／ 72
同じ・似ている
比べて伝える
DOKUGAKU ─ 神大・阪大レベル 和文英訳約12分
TODAY'S PATTERNS

今日の「型」

「同じ」「似ている」を the same as / similar to で正しく書く

1
A は B と同じだ
A is the same as B
2
A は B と似ている
A is similar to B
3
A と B は共通点が多い
A and B have a lot in common
EXAMPLE 1

例文で体に入れる

MODEL SENTENCE
Her bag is the same as mine.
彼女のかばんは私のと同じだ。
POINT
  • the same as。the を落とさない・as を to にしない
EXAMPLE 2

例文で体に入れる

MODEL SENTENCE
Japanese and Korean are similar to each other in grammar.
日本語と韓国語は文法の点で互いに似ている。
POINT
  • similar to each other。in＋分野「〜の点で」
EXERCISE 1

演習 ── 自力で書いてから開く

次の日本語を英語にしなさい。
私の考えは、基本的にはあなたと同じです。
EXERCISE 2

演習 ── 自力で書いてから開く

次の日本語を英語にしなさい。
この2つの街は、共通点が多い。歴史が古く、川が流れ、学生が多い。
REVIEW

今日の型 ── 日本語だけ見て言えるか

言えなかった型だけ、前のスライドに戻って確認

  • A は B と同じだ ─ A is the same as B
  • A は B と似ている ─ A is similar to B
  • A と B は共通点が多い ─ A and B have a lot in common
NEXT
原則 42
意外に／案外
比べて伝える
PREVIEW
「思ったより〜だ」を than expected 系で書く
DOKUGAKU ─ EISAKUBUN COMPLETE PACK