← スワイプ / 矢印キー →
PDF保存
英作文 完全パック ─ WRITING
原則 27 ／ 72
無生物主語で因果を語る
理由・結果・論理をつなぐ
DOKUGAKU ─ 神大・阪大レベル 和文英訳
約12分
TODAY'S PATTERNS
今日の「型」
「〜が原因で…になる」を lead to / cause / result in で書く
1
A が B につながる
A lead(s) to B
2
A が B を引き起こす
A cause(s) B／A cause(s)＋人＋to V
3
A の結果 B になる
A result(s) in B
EXAMPLE 1
例文で体に入れる
MODEL SENTENCE
Lack of sleep leads to poor concentration.
睡眠不足は集中力の低下につながる。
POINT
Lack of＋名詞を主語に。「睡眠不足だと集中できない」を名詞構文で
EXAMPLE 2
例文で体に入れる
MODEL SENTENCE
The heavy snow caused many trains to stop.
大雪で多くの電車が止まった。
POINT
cause＋O＋to V。「大雪のせいで」を主語にするのが英語らしい
EXERCISE 1
演習 ── 自力で書いてから開く
次の日本語を英語にしなさい。
スマートフォンの普及は、私たちの読書習慣の変化につながった。
解答例を見る
MODEL ANSWER
The spread of smartphones has led to a change in our reading habits.
▸ The spread of＋名詞主語＋has led to。現在完了で「今に至る変化」
EXERCISE 2
演習 ── 自力で書いてから開く
次の日本語を英語にしなさい。
その誤解が原因で、二人は口をきかなくなった。
解答例を見る
MODEL ANSWER
The misunderstanding resulted in the two of them not speaking to each other.
▸ result in＋動名詞の意味上の主語。難しければ Because of the misunderstanding, they stopped talking. でも可
REVIEW
今日の型 ── 日本語だけ見て言えるか
言えなかった型だけ、前のスライドに戻って確認
A が B につながる ─
A lead(s) to B
A が B を引き起こす ─
A cause(s) B／A cause(s)＋人＋to V
A の結果 B になる ─
A result(s) in B
NEXT
原則 28
とても〜なので…
理由・結果・論理をつなぐ
PREVIEW
程度と結果を so...that / such...that で書く
‹
1 / 8
›