← スワイプ / 矢印キー →
PDF保存
英作文 完全パック ─ WRITING
原則 26 ／ 72
〜の証拠だ・を示している
理由・結果・論理をつなぐ
DOKUGAKU ─ 神大・阪大レベル 和文英訳約12分
TODAY'S PATTERNS

今日の「型」

「〜ということの表れだ」を show / evidence that で書く

1
〜ということを示している
show [indicate] that＋S＋V
2
〜の証拠だ
be evidence that＋S＋V
3
〜ということが分かる
This shows that 〜／It is clear that 〜
EXAMPLE 1

例文で体に入れる

MODEL SENTENCE
Recent studies show that sleep affects memory.
最近の研究は、睡眠が記憶に影響することを示している。
POINT
  • 研究・データが主語 → show that。受験の意見文でも多用する骨格
EXAMPLE 2

例文で体に入れる

MODEL SENTENCE
The crowded trains are evidence that too many people commute at the same time.
満員電車は、あまりに多くの人が同じ時間に通勤していることの証拠だ。
POINT
  • evidence は不可算。an evidence としない
EXERCISE 1

演習 ── 自力で書いてから開く

次の日本語を英語にしなさい。
この写真は、彼がその日パリにいたことを示している。
EXERCISE 2

演習 ── 自力で書いてから開く

次の日本語を英語にしなさい。
観光客の増加は、この町の魅力が広く知られてきた証拠だ。
REVIEW

今日の型 ── 日本語だけ見て言えるか

言えなかった型だけ、前のスライドに戻って確認

  • 〜ということを示している ─ show [indicate] that＋S＋V
  • 〜の証拠だ ─ be evidence that＋S＋V
  • 〜ということが分かる ─ This shows that 〜／It is clear that 〜
NEXT
原則 27
無生物主語で因果を語る
理由・結果・論理をつなぐ
PREVIEW
「〜が原因で…になる」を lead to / cause / result in で書く
DOKUGAKU ─ EISAKUBUN COMPLETE PACK